いつも弊社商品をご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。

フロッグ製品「PZ姉妹 ツリエ」「PZ姉妹 ポリン」につきまして、
版元様からの要望により、商品の肌色・髪色を元のイラストに近づけるよう調整を行っております。

※ 参考
版元様からの告知
https://x.com/Victim_Girls/status/1787756869748212116

発売元様からの告知
https://x.com/figure_FROG/status/1788020926862467160

商品案内後の仕様変更となり、ご予約頂いたお客様にはご迷惑をおかけいたしますが
何卒ご理解賜りますようよろしくお願い申し上げます。

引き続き弊社商品をご愛顧頂きますよう宜しくお願い申し上げます。

＝＝＝＝＝＝＝＝
▼Regarding paintwork adjustments for FROG products “PaiZuri Zuriel” and “PaiZuri Paulyne”

Thank you very much for your patronage of our products.

In regards to the two FROG products, “PaiZuri Zuriel” and “PaiZuri Paulyne,”
In the interest of the licensor, FROG has adjusted the skin and hair color of both products to be faithful to the original illustrations.

※Related announcements from both the licensor and manufacturer on the social media platform “X(formerly Twitter).

Notice from the licensor:
https://x.com/Victim_Girls/status/1787756869748212116

Notice from the manufacturer:
https://x.com/figure_FROG/status/1788020926862467160

We apologize for the inconvenience to customers who preordered as the specifications have been changed after the products’ preorder period.
We appreciate your understanding concerning this matter.

We look forward to your continued support of our products.